Політика конфіденційності

  • Home
  • Політика конфіденційності

Політика конфіденційності

PLANTIN (або «ми» надалі), діючи як контролер даних, відповідно до європейського регламенту № 2016-679 від 27 квітня 2016 року та закону «Informatique et Libertés» від 6 січня 1978 року з поправками (далі разом разом , «Правила») надають великого значення захисту ваших персональних даних і конфіденційності.

Ця Політика призначена лише для обробки інформації (надалі «Особисті дані»), яка може ідентифікувати або зробити ідентифікаційними користувачів Сайту: клієнтів, відвідувачів, потенційних клієнтів, людей, які шукають роботу, … (надалі «Користувачі »), прямо чи опосередковано. Тому нам здається важливим повідомити вас про те, як ми збираємо, зберігаємо, використовуємо та обробляємо дані та особисту інформацію, яку ви повідомляєте нам через цей веб-сайт www.fertilizers-plantin.com.ua (надалі «Сайт»). Як правило, ми збираємо ваші персональні дані лише через контактну форму та під час перегляду Сайту.

PLANTIN зобов’язується обмежити обробку Персональних даних лише випадками, зазначеними в цій Політиці, і оновлювати останню, щоб гарантувати високий рівень захисту Персональних даних відповідно до чинних Правил.

 

ЯКУ ІНФОРМАЦІЮ ТА ОСОБИСТІ ДАНІ МИ ЗБИРАЄМО?

Особиста інформація включає всю інформацію, яка дозволяє нам ідентифікувати вас. Використовуючи наш веб-сайт, вам може знадобитися передати нам персональні дані прямо чи опосередковано або через використання вами сайту.

Тому ми збираємо ваші персональні дані таким чином:

  • Особисті дані, які ви надаєте через нашу контактну форму:
    • Ідентифікаційні дані: ім’я, прізвище, адреса електронної пошти, номер телефону та ідентифікаційний код міста (поштовий індекс, пов’язаний з містом);
    • Дані, пов’язані з професійним життям: назва компанії, професійна електронна пошта, службовий номер телефону та професія;
  • Персональні дані, які ми отримуємо під час перегляду сайту:
    • Технічні дані: IP-адреса, тип і версія браузера, використовувана операційна система;
    • Дані про підключення: використовувані функції, відвідані сторінки, вибрані конфігурації, часові позначки відвідувань і пошукові терміни;

Сайт автоматично записує інформацію про підключення, надану браузером, який відвідувач використовує для доступу до сайту (Internet Explorer тощо). Ця інформація включає дані про IP-адресу відвідувача, сторінки сайту, які переглядалися з цієї адреси, і останній веб-сайт, відвіданий відвідувачем перед цим візитом. Європейські юрисдикції розглядають IP-адреси як особисту інформацію, ми повідомляємо вам, що жодна з цих навігаційних даних не використовується Plantin для цілей прямої чи непрямої ідентифікації відвідувача, який переглядає Сайт. Дані веб-перегляду використовуються в анонімний спосіб для виявлення можливих проблем з Інтернет-серверами, для адміністрування Сайту та збору загальних демографічних даних, щоб зробити Сайт більш корисним і привабливим для наших відвідувачів. Зберігання цих даних діє лише протягом періоду консультацій із Сайтом.

Ми також можемо отримати вашу особисту інформацію через файли cookie на нашому Сайті. Щоб дізнатися більше про те, як ми керуємо цими файлами cookie, ви можете будь-коли ознайомитися з нашою Політикою використання файлів cookie.

  • Соціальні мережі, коли ви надаєте дозвіл на доступ до своїх даних у соціальній мережі;
  • Компанії, з якими ми пропонуємо спільні послуги та які гарантують, що вони отримали ваші дані законним шляхом; і або
  • Загальнодоступні джерела та/або постачальники даних, від яких ми отримуємо дані.

Під час збору ваших Персональних даних ви можете бути проінформовані про те, що деякі з них повинні бути надані для досягнення очікуваного результату. Ненадання цієї обов’язкової інформації може зробити неможливим виконання запиту.

 

ЧОМУ МИ ЗБИРАЄМО ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ?

Ми збираємо та обробляємо ваші персональні дані для наступних цілей:

  • Управління сайтом
    • Щоб керувати вашим доступом до нашого Сайту, а також вашим використанням
    • Щоб надати вам технічну підтримку та технічне обслуговування, щоб забезпечити належне функціонування та безпеку нашого Сайту
    • Щоб надсилати вам наші зміни, оновлення або будь-які інші новини, що стосуються нашого Сайту
    • Щоб відповісти на ваші запити щодо інформації та/або ваші коментарі
  • Удосконалення послуг
    • Щоб покращити функціональність і якість вашого перегляду на нашому Сайті, шляхом проведення тестів, досліджень, аналізів, досліджень і опитувань.
    • Для просування нашої Платформи
    • Щоб запропонувати вам релевантний контент, адаптований та персоналізований до ваших інтересів і вашого географічного розташування
    • З метою покращення відносин з клієнтами
    • З метою оцінки якості обслуговування
  • Підтримувати комерційні відносини
    • Щоб надсилати інформацію та пропозиції щодо наших продуктів і послуг
    • Збереження досьє клієнта
    • Розвиток бізнесу
  • Керування додатками
    • Щоб надсилати інформацію та пропозиції щодо наших продуктів і послуг
    • Збереження досьє клієнта

Ці маркетингові операції спрямовані виключно на професіоналів, ми не зобов’язані отримувати вашу попередню згоду перед будь-якими комерційними запитами та/або передачею інформації від нас, наприклад, через інформаційні бюлетені.

 

НА ЯКІЙ ПРАВОВІЙ ПІДСТАВІ МИ ЗБИРАЄМО ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ?

PLANTIN зобов’язується обмежити обробку Персональних даних лише випадками, зазначеними в цій Політиці, і оновлювати останню, щоб гарантувати високий рівень захисту Персональних даних відповідно до чинних Правил.

  • Коли це необхідно для виконання укладеного з Вами договору;
  • Коли це необхідно для виконання юридичного зобов’язання
  • Коли ви прямо погодилися на обробку своїх персональних даних
  • Коли це необхідно для захисту наших законних інтересів

наприклад: виявляти, досліджувати та запобігати будь-яким проблемам технічного характеру, шахрайству та безпеці, щоб захистити наші права, нашу власність або безпеку наших Користувачів і наших співробітників, або навіть у питаннях комерційного пошуку для професіоналів.

 

ХТО Є ОТРИМУВАЧАМИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ?

Ваші особисті дані передаються різним організаціям, з якими ми співпрацюємо для надання запропонованих послуг, після того, як ви запевнили нас, що вони дотримуються зобов’язань щодо безпеки персональних даних.

Qui ?
Pourquoi ?
L’hébergeur de notre Site : OVH (situé en France)
Aux fins d’exécution des prestations de maintenance et d’hébergement des bases de données
L’éditeur d’une application tierce présente sur notre Site
Aux fins d’accès et d’utilisation de ladite application
Nos fournisseurs de services, distributeurs, représentants, sous-traitants et partenaires
Aux fins d’accès aux services demandés, d’exécution d’une transaction ou de réponse à vos demandes de conseils et de renseignements, de prestations informatiques nécessaires au bon fonctionnement de notre site et de notre plateforme et de réalisation de statistiques commerciales et de prospection directe

За винятком юридичних, бухгалтерських або судових зобов’язань, ми не будемо розголошувати, орендувати, передавати чи передавати будь-яким способом ваші Персональні дані третім особам.légale, comptable ou judiciaire, nous ne divulguerons, louerons, céderons ou transmettrons de quelque manière que ce soit vos Données Personnelles à des tiers

 

ЯК ДОВГО МИ ЗБЕРІГАЄМО ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ?

Ми періодично знищуємо персональні дані, якщо більше немає підстав для їх використання відповідно до умов цієї Політики. Якщо ви спеціально не попросите, ваші дані зберігатимуться протягом одного року, коли ми не маємо з вами прямих комерційних відносин, і трьох років в інших випадках.

 

Наведені нижче дані ще не підтверджені, але згодом замінять абзац вище:

Ваші персональні дані зберігаються лише протягом періоду, суворо необхідного для досягнення поставлених цілей, як викладено в цій Політиці, а також відповідно до Регламенту та чинного законодавства.

Після цього періоду ваші персональні дані буде видалено.

Finalité globale du traitement
Finalité du traitement
Base légale
Durée de conservation
Durée de conservation en archivage
Informations utiles
Gestion du Site
Gestion des accès au site internet
Intérêt légitime
1 an
N/A

Support technique et d’une maintenance
Intérêt légitime / contrat
1 an à compter du dernier contact si accès test, durée de la relation contractuelle si accès client
N/A

Avis de modifications, mises à jour et nouveautés
Contrat
Durée de la relation contractuelle pour l’envoi aux clients
N/A

Réponse aux demandes d’informations et/ou aux commentaires
Intérêt légitime
1 an à compter du dernier contact
N/A

Amélioration des services
Améliorer les fonctionnalités et la qualité de votre navigation sur notre Site, en réalisant des tests, recherches, analyses, études et sondages
Intérêt légitime
1 an
N/A

Promouvoir notre Plateforme
Intérêt légitime
1 an
N/A

Offrir un contenu pertinent, adapté et personnalisé à vos centres d’intérêts et votre localisation géographique
Intérêt légitime
1 an
N/A

Améliorer la relation client
Consentement /intérêt légitime
Jusqu’au retrait du consentement / pour une durée de 1 an à compter du dernier contact (exemple : un clic sur un lien hypertexte contenu dans un e-mail)
N/A

Évaluer la qualité du service
Intérêt légitime
1 an
N/A

Entretenir la relation commerciale
Adresser des informations et offres sur nos produits et services
Contrat
Durée de la relation contractuelle pour l’envoi aux clients
5 ans à compter de la fin de la relation contractuelle (preuve)

Conservation du fichier client
Contrat
Durée de la relation contractuelle
5 ans à compter de la fin de la relation contractuelle (preuve)

Prospection commerciale
Consentement /intérêt légitime
Jusqu’au retrait du consentement / pour une durée de 1 an à compter du dernier contact (exemple : un clic sur un lien hypertexte contenu dans un e-mail)
N/A

Entretenir la relation commerciale

Intérêt légitime
1 an
N/A
Les données d’un candidat non retenu sont conservées 12 mois maximum en base active à compter du dernier contact

 

КУДИ МИ ПЕРЕДАЄМО ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ?

PLANTIN — французька компанія, розташована в Куртезоні (84350), Франція. Ми використовуємо Інтернет-сервери та зберігаємо дані у Франції. Ваші дані можуть бути передані в певні країни за межами Європейського Союзу. Якщо це так, PLANTIN гарантує, що це країни, визнані Європейською комісією як такі, що мають достатній рівень захисту персональних даних, або запроваджує відповідні гарантії для регулювання передачі.

 

ЯКІ ВАШІ ПРАВА НА ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ?

Ви можете в будь-який час скористатися своїми правами, наданими Вам Регламентом:

  • Запитувати доступ до ваших персональних даних;
  • Вимагати виправлення неточних персональних даних, що стосуються вас;
  • Домогтися видалення ваших персональних даних;
  • Обмежити нашу обробку ваших персональних даних;
  • Відкликати згоду на обробку ваших Персональних даних;
  • Протидіяти обробці ваших Персональних даних;
  • Отримати копію своїх персональних даних (право на перенесення даних);
  • Ваше право визначати вказівки щодо долі ваших персональних даних після вашої смерті;
  • Подати скаргу до контролюючого органу.

 

ЯК МИ ЗАХИЩАЄМО ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ?

Ми вживаємо всіх необхідних запобіжних заходів, щоб зберегти безпеку та конфіденційність персональних даних, які ви нам передали, і зокрема, щоб запобігти їх спотворенню, пошкодженню або доступу до них неавторизованих третіх осіб.

У зв’язку з цим ми зобов’язуємося не мати доступу до даних і не використовувати їх для будь-яких інших цілей, окрім цілей, про які вам було повідомлено. Ми також впроваджуємо безпосередньо або через наших постачальників послуг:

  • контроль ідентифікації та доступу через систему автентифікації, а також політику паролів,
  • процеси автентифікації користувача та адміністратора, а також заходи захисту адміністративних функцій,
  • процеси та системи, які дозволяють вам відстежувати всі дії, що здійснюються в інформаційній системі, і виконувати дії звітності відповідно до чинних норм у разі інциденту, що впливає на ваші дані.

Для захисту від неправильного використання наших веб-форм, а також від спаму ми використовуємо службу Google reCAPTCHA в певних формах на Сайті. Перевіряючи введені вручну записи, ця служба запобігає зловживанню на Сайті автоматизованим програмним забезпеченням (званим ботами). Відповідно до статті 6 GDPR, це захищає наші, по суті, законні інтереси щодо захисту нашого веб-сайту від зловживання, а також щодо оптимального представлення нашої онлайн-присутності.

 

Google reCAPTCHA – це пропозиція від Google Ireland Limited, компанії, зареєстрованої відповідно до законодавства Ірландії, зареєстрований офіс якої розташований за адресою Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (www.google.de). Що стосується інформації, яка передається та зберігається на серверах Google у США, американська компанія Google LLC сертифікована відповідно до Програми захисту конфіденційності ЄС-США. Google reCAPTCHA використовує код, вбудований у Сайт, який називається JavaScript, як частину методів перевірки для аналізу використання Вами Сайту, наприклад файлів cookie. Автоматично зібрана інформація про використання вами цього веб-сайту, включаючи вашу IP-адресу, зазвичай передається на сервер Google у Сполучених Штатах і зберігається на ньому. Крім того, інші файли cookie, які зберігаються у вашому браузері службами Google, оцінюються Google reCAPTCHA.

Персональні дані не зчитуються і не зберігаються в полях введення відповідної форми. Додаткову інформацію про політику захисту даних Google можна знайти за такими посиланнями: https://policies.google.com/privacy? і https://www.google.com/recaptcha/about/

Ви можете відмовити Google у праві збирати дані, створені за допомогою JavaScript або файлів cookie, а також дані, пов’язані з використанням вами Сайту (включаючи вашу IP-адресу), вибравши відповідні налаштування у своєму браузері. Однак зауважте, що це може обмежити використання вами функцій нашого веб-сайту.

 

ЯК РЕАЛІЗУВАТИ СВОЇ ПРАВА?

Щоб скористатися цими правами, надішліть свій запит поштою на адресу PLANTIN – Service RGPD – 381 Route d’Avignon – 84350 Courthézon або електронною поштою на адресу dpo@plantin.fr. Для цього вкажіть своє повне ім’я, адресу та електронну адресу, щоб ми могли обробити ваш запит. Коли ми отримаємо необхідну інформацію, ми видалимо вас із наших списків розсилки. Умови використання вашого права на заперечення будуть систематично нагадуватися під час кожного комерційного звернення та/або передачі інформації від нас, наприклад, через інформаційні бюлетені.

  • Щоб відповісти на ваші запити щодо інформації та/або коментарів;
  • З метою дотримання юридичних зобов’язань, яким ми підпорядковані;

Ми можемо вимагати підтвердження особи, щоб захистити вашу конфіденційність і безпеку.

 

ЗМІНИ В НАШІЙ ПОЛІТИЦІ КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ

Ми можемо час від часу змінювати цю Політику, щоб відповідати нормативним, юриспруденційним, редакційним або технічним розробкам.

Якщо це можливо, ми змінимо дату «останнього оновлення» та вкажемо дату внесення змін.

За потреби ми повідомимо вас та/або запитаємо вашої згоди.

Радимо вам регулярно переглядати цю сторінку, щоб бути в курсі будь-яких змін або оновлень, внесених до нашої Політики.

 

ДІТИ/ПІДЛІТКИ ТА КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ

Наш сайт не орієнтований на дітей (неповнолітніх) і не націлений на них. Ми свідомо не збираємо інформацію, передану неповнолітніми або про них без згоди батьків або законних опікунів.

Якщо ви неповнолітній, не надавайте нам жодної особистої інформації. Якщо ми дізнаємося, що неповнолітня особа надала особисту інформацію через наш Сайт, ми використаємо розумні засоби, щоб видалити цю інформацію з наших баз даних.

 

У ВАС Є ЗАПИТАННЯ АБО ВИ ХОЧЕТЕ БІЛЬШЕ ІНФОРМАЦІЇ?

З будь-якими запитаннями, пов’язаними з цією Політикою, ви можете зв’язатися з нами, надіславши нам електронний лист на таку адресу: dpo@plantin.fr